# Haushaltsbuch-App mit Kontoanbindung? So geht es ohne Bank-Login Source: https://www.yavo-app.com/de/blog/haushaltsbuch-app-mit-kontoanbindung-ohne-bank-login/ Veröffentlicht am 11. November 2026. > Haushaltsbuch-App mit Kontoanbindung, aber ohne Bank-Login: Leite die E-Mails weiter, die deine Bank dir ohnehin schickt. Für Gmail, Outlook und iCloud Mail. Gibt es eine Haushaltsbuch-App mit Kontoanbindung, die deinen Bank-Login nicht braucht? Ja. Deine Bank schickt dir auf Wunsch bei jeder Zahlung eine E-Mail, und einmal im Monat stellt sie dir einen Kontoauszug aus. Leite diese E-Mails an die App weiter, dann stehen deine Ausgaben dort, und der Login bleibt bei dir. So arbeitet Yavo. Jedes Yavo-Konto hat eine eigene Importadresse, zum Beispiel `k7f3q9x2@in.yavo-app.com`. Was dort ankommt, wird in deinem Budget zu Ausgaben-Entwürfen, jeder mit einer Kategorie. Eine Umsatzmail auf dem Weg von deiner Bank in dein Budget. 1. Deine Bank schickt dir eine E-Mail über eine Kartenzahlung. 2. Dein Postfach leitet sie weiter. 3. Sie kommt an deiner Yavo-Adresse an. 4. Yavo legt in deinem Budget einen Ausgaben-Entwurf an. ## Zwei Wege, dein Konto mit einer Haushaltsbuch-App zu verbinden Der eine Weg ist die Kontoanbindung: Ein Drittanbieter bekommt Zugriff auf dein Konto und holt die Umsätze ab. Der andere: Du leitest die E-Mails deiner Bank weiter. Die Umsätze sind dieselben, und an dein Konto kommen nur du und deine Bank. **Kontoanbindung und E-Mail-Weiterleitung im Vergleich** | | Kontoanbindung | E-Mail-Weiterleitung | | --- | --- | --- | | Wer an dein Konto kommt | Ein Drittanbieter, mit deiner Zustimmung | Niemand | | Wie lange es hält | In der EU höchstens 180 Tage, dann meldest du dich wieder bei deiner Bank an | Bis du die Regel löschst | | Welche Banken | Die, die der Dienst unterstützt | Jede Bank, die dir E-Mails schickt oder einen Kontoauszug zum Herunterladen anbietet | Die 180 Tage stammen aus einer EU-Regel: Eine Bank darf bei einer solchen Anbindung höchstens 180 Tage lang auf die starke Kundenauthentifizierung verzichten, danach meldest du dich wieder bei der Bank an ([Delegierte Verordnung (EU) 2022/2360, Artikel 1](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_del/2022/2360/oj/deu)). Eine Weiterleitungsregel hat kein Ablaufdatum. Eine Live-Anbindung ist das Weiterleiten allerdings nicht. Eine Umsatzmail kommt bei Yavo an, kurz nachdem deine Bank sie verschickt hat, und ein Kontoauszug dann, wenn du ihn schickst. ## Schritt 1: App holen Yavo gibt es für iPhone und Android. Installiere die App zuerst und folge dann der Einrichtung unten. [Laden im App Store](https://apps.apple.com/app/yavo-expense-budget-tracker/id6758277598) · [Jetzt bei Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.yavo.app&pcampaignid=web_share) ## Schritt 2: Leite die E-Mails deiner Bank weiter Sorge zuerst dafür, dass deine Bank dir schreibt: Schalte in der Banking-App oder im Online-Banking die Benachrichtigung bei Kartenzahlungen ein und wähle E-Mail. Such dir dann unten dein Postfach aus und richte die Regel einmal ein. Sie leitet nur die E-Mails deiner Bank weiter und lässt den Rest deines Posteingangs, wo er ist. ### Gmail Diese Einstellungen hat Gmail nur im Web, nicht in der Handy-App. Nimm einen Computer oder öffne mail.google.com im Browser deines Handys und wechsle zur Desktop-Website. 1. Öffne in Yavo Einstellungen, dann Import per E-Mail. Tippe auf Adresse kopieren. 2. Öffne in Gmail Einstellungen, Alle Einstellungen aufrufen, Weiterleitung & POP/IMAP. Klicke auf Weiterleitungsadresse hinzufügen und füge die Adresse ein. 3. Gmail bittet diese Adresse um eine Bestätigung. Yavo schickt den Code und die Schaltfläche In Gmail bestätigen an die E-Mail-Adresse deines Yavo-Kontos. Das kann ein anderes Postfach sein als dieses Gmail: Öffne es und tippe auf die Schaltfläche, oder gib den Code in den Weiterleitungseinstellungen von Gmail ein. 4. Lass die Weiterleitung aller E-Mails aus. Klicke im Suchfeld auf Suchoptionen anzeigen, trag die Absenderadresse deiner Bank ein, klicke auf Filter erstellen und wähle Weiterleiten. 5. Die erste Bank-Mail wartet in Yavo. Tippe auf Immer annehmen, dann fragt Yavo bei diesem Absender nicht mehr nach. [Gmail-Hilfe: Gmail-Nachrichten automatisch weiterleiten](https://support.google.com/mail/answer/10957?hl=de) ### Outlook Outlook.com, das neue Outlook oder Outlook im Web. 1. Öffne in Yavo Einstellungen, dann Import per E-Mail. Tippe auf Adresse kopieren. 2. Öffne in Outlook Einstellungen, E-Mail, Regeln. Klicke auf Neue Regel hinzufügen. 3. Füge eine Bedingung für die Absenderadresse deiner Bank hinzu, dann die Aktion Umleiten zu mit deiner Yavo-Adresse. Speichern. 4. Die erste Bank-Mail wartet in Yavo. Tippe auf Immer annehmen, dann fragt Yavo bei diesem Absender nicht mehr nach. [Microsoft Support: Regeln für die automatische Weiterleitung von Nachrichten](https://support.microsoft.com/de-de/outlook/mail/use-rules-to-automatically-forward-messages) ### iCloud Mail Im Browser, auf icloud.com/mail. 1. Öffne in Yavo Einstellungen, dann Import per E-Mail. Tippe auf Adresse kopieren. 2. Wähle auf icloud.com/mail die Taste oben in der Liste der Postfächer, dann Einstellungen, dann Regeln. 3. Leg eine Regel an: Kommt eine Nachricht von der Adresse deiner Bank, geht sie weiter an deine Yavo-Adresse. Wähle Hinzufügen. 4. Die erste Bank-Mail wartet in Yavo. Tippe auf Immer annehmen, dann fragt Yavo bei diesem Absender nicht mehr nach. [Apple Support: Regeln zum Filtern von E-Mails in Mail auf iCloud.com einrichten](https://support.apple.com/de-de/guide/icloud/mm6b1a3f8a/icloud) Zum Ausprobieren brauchst du keine Regel: Öffne eine Bank-Mail am Handy, tippe auf Weiterleiten und schick sie an deine Yavo-Adresse. Das klappt mit jedem Postfach, auch mit GMX oder WEB.DE. Kontoauszüge gehen genauso: Lade CSV, XLSX oder PDF im Online-Banking herunter und schick die Datei als Anhang. Die vollständigen Schritte für Gmail, Outlook und iCloud Mail stehen auf der Seite [Belege per E-Mail weiterleiten](https://www.yavo-app.com/de/features/forward-receipts-by-email/). ## Schritt 3: Prüfe, was angekommen ist ![Yavo-Bildschirm zum Prüfen von 11 Buchungen aus einem Kontoauszug](https://www.yavo-app.com/app/statement-review.png) Entwürfe aus einem Kontoauszug, bereit zum Bestätigen. Jede Zahlung kommt als Entwurf an, mit Händler, Betrag, Datum und einem Kategorievorschlag. Bestätige die Entwürfe, dann zählen sie auf dein Budget. Erfasst du Zahlungen schon mit Apple Pay, Belegfotos oder per Sprache, stehen sie im Kontoauszug noch einmal. Yavo erkennt eine Zahlung, die es schon hat, und legt sie nicht doppelt an. Ist es sich nicht sicher, fragt es nach, und du entscheidest mit einem Tipp. Die ersten zwei Dateien, die du per E-Mail schickst, sind gratis. Danach gehört die Importadresse zum [Yavo-Abo](https://www.yavo-app.com/de/pricing/). Was Yavo empfängt und speichert, steht auf der [Datenschutzseite](https://www.yavo-app.com/de/privacy-security/). ## Häufige Fragen ### Gibt es eine Haushaltsbuch-App mit Kontoanbindung, aber ohne Bank-Login? Ja, es gibt zwei Wege. Bei der Kontoanbindung bekommt ein Drittanbieter Zugriff auf dein Konto. Per E-Mail leitest du die Umsatzmails und Kontoauszüge weiter, die deine Bank dir schickt, und die App liest sie. Yavo arbeitet auf die zweite Art und fragt nie nach einem Bank-Login. ### Ist es sicher, Bank-Mails an eine App weiterzuleiten? Yavo bekommt nur, was an deine Importadresse geschickt wird, und sonst nichts aus deinem Postfach. Die erste E-Mail eines neuen Absenders wartet in der App auf dein OK. Du kannst die Adresse jederzeit ersetzen, und die alte funktioniert sofort nicht mehr. ### Mit welchen Banken funktioniert das? Mit jeder Bank oder Karte, die dir bei einer Zahlung eine E-Mail schickt oder bei der du einen Kontoauszug als CSV, Excel oder PDF herunterladen kannst. Ist ein PDF gescannt oder mit einem Passwort geschützt, exportiere stattdessen CSV oder XLSX. ### Was kostet das? Die ersten zwei Dateien per E-Mail sind gratis. Danach gehört die Importadresse zum Yavo-Abo.